「ショパンをどのように弾きますか?」
〜その答えを探してみましょう〜
[単行本]
レギナ・スメンジャンカ (著),
田村進 (監修), 大迫 ちえみ (翻訳)
<内容紹介> Amazonより
ショパンの弾きたい曲や好きな曲を
作品別に読める実用本。
世界に名高いショパン演奏家の1人、
レギナ・スメンジャンカが
若いピアニストや指導者、
そして
熱心なショパン・ファンのために、
長年の演奏活動と経験から得た、
深い知識と
自身の芸術的表現の秘密を一挙公開。
ショパン各作品の内容を懇切丁寧に説明し、
演奏者各自の
ショパン演奏への道筋を開いてくれます。
また、ピアニストだけでなく、
音楽ファンや
ピアノを始めたばかりの子供たちにも
「ショパンをどのように聴きますか?」
というテーマも示しています。
楽譜を開いて本書を読めば、
さらにショパンの作曲意図が
確実に伝わります。
ショパンの世界への道案内となる、
手元に置いておきたい1冊。
ショパンをどのように弾きますか? その答えを探してみましょう
【内容】
・演奏という表現芸術とは
・ショパンの表現とその特徴
・フィギュレーションを用いた作品
〜卓越したピアニズムへ〜
・古典的な様式による作品
〜伝統の方向〜
・ロマン的な様式による作品
〜自由で詩的な表現〜
・舞曲による作品
〜完成された芸術様式〜
内容(「BOOK」データベースより)
ポーランドが誇るピアニスト、
ショパン国際ピアノコンクール歴代審査員
による作品別ショパン実用本。
<目次>
日本語版によせて
出版にあたり
編集者より
はじめに
◆演奏という表現芸術とは
◆ショパンの表現とその特徴
◆フィギュレーションを用いた作品~卓越したピア二ズムへ
エチュード(練習曲)
プレリュード(前奏曲)
◆古典的な様式による作品~伝統の方向
ロンド
ソナタ
ヴァリエーション(変奏曲)
◆ロマン的な様式による作品~自由で詩的な表現
ノクターン
スケルツォ
アンプロンプチュ(即興曲)
バラード
ファンタジー(幻想曲)
バルカローレ(舟歌)
◆舞曲による作品〜完成された芸術様式
ワルツ
マズルカ
ポロネーズ
曲名索引
著者あとがき
訳者あとがき
【関連する記事】